Meet Jami Strazzo, entrepreneur behind Lakeside Lettering Co., and the hottest designer for modern, handmade signs. Jami crafts each piece of artwork by hand, sands, and stains her hardwood, keeps up with loyal fans on her social media accounts, hand-packs her (many) orders, stays ahead of the latest trends, showcases her products at pop-up shops,…